京东传媒免费网站

 

京东传媒免费网站

🏀🎢👋

京东传媒免费网站有哪些

京东传媒免费网站大全

     

京东传媒免费网站

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。

🎈(撰稿:裴士言)

本文来自网友发表,不代表本网站观点和立场,如存在侵权问题,请与本网站联系。未经本平台授权,严禁转载!
展开
支持楼主

18人支持

阅读原文阅读 5900回复 3
举报
    全部评论
    • 默认
    • 最新
    • 楼主
    • 屈学丽🎢LV7六年级
      2楼
      Cartoon⚏
      2024/11/18   来自亳州
      3回复
    • 🌒莘谦瑶LV3大学四年级
      3楼
      当两个40+单身女性决定拼团买房
      2024/11/18   来自宿豫
      7回复
    • 元园贞☸LV0幼儿园
      4楼
      2024京剧旦角纪念币兑换时间是什么时候🐕
      2024/11/18   来自佛山
      4回复
    • 仲逸俊LV7大学三年级
      5楼
      “桃芝”已停止编号“万宜”最强可达超强台风级♮
      2024/11/18   来自宜春
      2回复
    • 景叶叶🈴🍋LV1大学三年级
      6楼
      济宁政德教育干部学院:“学、融、比、创”四机制,激发一流干部学院建设强劲动能♜
      2024/11/18   来自承德
      6回复
    • 施文寒LV8大学四年级
      7楼
      王予波会见柬埔寨首相洪玛奈Ⓜ
      2024/11/18   来自柳州
      回复
    你的热评
    游客
    发表评论
    最热圈子
    • #印度北方邦一医院发生火灾 已致10名新生儿遇难#

      毛姬珠

      4
    • #斯里兰卡举行议会选举#

      嵇轮德

      3
    • #今年首次上调 国内成品油价格重回“6元时代”#

      汪纨威

      6
    • #人民网三评“互联网黄牛”之一:无孔不入,破坏秩序

      闵达筠

      5
    热点推荐

    安装应用

    随时随地关注京东传媒免费网站

    Sitemap
    安全检测