👘⚟🚩     

梅花三弄之水云间

中国社会科学院外国文学研究所古典学研究室是国内首家古典学研究的实体机构。现场聆听习近平主席的贺信，中国社会科学院古典文明研究中心秘书长、外国文学研究所古典学研究室负责人贺方婴备受鼓舞：“未来我们将继续担负起阐释古典智慧和传播古典文明的使命，立足中华文明渊源，兼容中西古典传统，在引介西方优质古典学著作的同时，更好推动中国古典学经典阐释、中国原创性古典著作出版。”

“中国和埃及同为世界文明古国，分别孕育出灿烂的古典文明，这是人类智慧的结晶。”埃及爱资哈尔大学中文系主任阿卜杜勒·阿齐兹·哈姆迪与中国文化结缘近半个世纪梅花三弄之水云间，曾翻译《论语》《老子》等经典著作。他说：“要通过经典著作互译推动文明传承发展。经典中蕴含的人类共通的情感和道德价值观，指引我们从历史的源头汲取智慧。”

中希文明互鉴中心中方秘书长王勇对此深有感触，他介绍，践行全球文明倡议，中希文明互鉴中心成立一年多以来，召开了中希文明高峰论坛等10余场国际学术会议，“我们将通过学术研究和推广、国际联合人才培养和品牌人文交流活动，持续推动中国和希腊、中国和世界的相互理解，为世界和平与发展、共建人类命运共同体注入蓬勃力量。”